翻譯界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西為完成林母未完成的職業夢想，忍痛和肖一成分手，成為聯合國專業翻譯。八年后，林西已經是華聲最年輕的首席口譯專家與“績效女王”，而肖一成也搖身一變成為語譯天下的首席技術官——林西的甲方和潛在客戶。為了拿下肖一成的合同，林西不 得不與肖一成“周旋”。作為翻譯官，林西也憑借自己的專業幫助肖一成公司上市。這個過程明面上肖一成是對林西的復仇，實際上他不僅狠不下心來，還對她處處留情。在工作與相處中，兩人年少時期熾熱的感情重新被點燃。肖一成漸漸理解了當時林西與自己分手的真相，也看到了林西接近夢想時一步一個腳印的努力，他選擇成為她追求夢想路上的堅強后盾，在她低谷的時候鼓勵她、陪伴她。兩人從隔閡誤解，到相互理解、互相成就，最終有情人終成眷屬，實現“為國發聲”的職業夢想。

• 全25集

  一見·南僑

  葉蕓菲 周一 劉涵

• 更新至06集

  云上天藍

  劉亞津,句號,耿業庭,杜穎,金子璇,姚堯,扣衛龍,苗博,祁晨,天賜,姚懿純,涵鎮

• 更新至06集

  罪無可逃

  趙茜,李佳航,Haikuan Liu,呂釗,陳少熙,趙小童,劉卓杰,王與歌

• 更新至03集

  黑夜告白

  潘粵明,任敏,姜珮瑤,盧琳,劉闖,江奇霖,周大勇,鄭奇,王鶴棣,趙虎子

• 更新至06集

  仙人之上

  張雙利,蔣申,馬東辰,郭昊鈞,王楠楠,杜孫雨妤

• 更新至06集

  顏不由心

  彭博,商憶莎,鄧凱,張萱,孫藝燃,王卓弈,姜鈺嫣,王僑鑠

• 更新至03集

  最浪漫的事

  劉燁,馬詩紅,于莉紅,龔銳,蔣宏杰,馬萱,吳芊妤

• 更新至04集

  良陳美錦

  黃羿,任敏,錢波,黃齡,楊青,李媛,張耀,印小天,丁嘉麗,鄭家彬,王思懿,吳剛,楊童舒,李菲兒,黃日瑩,楊昆,董思成,左葉,此沙

• 更新至03集

  主角

  王麗坤,張嘉益,苗阜,秦海璐,劉浩存,竇驍,張國強,姬他,王曉晨,孫浩,李澤鋒,扈耀之,王海燕,石文中,翟子路,韓沛穎

• 更新至03集

  愛情沒有神話

  王姬,楊采鈺,何藍逗,倪虹潔,李殿尊,馮紹峰,曹可凡,張超,晏紫東,唐嫣,吳玉芳,陳昊森,趙又廷,劉恩佳,沙寶亮,楊晨,柳珊,鮑大志,杜雙宇,周野芒,劉鈞,王菊,吳施樂,王藝荻,陳國慶

• 更新至06集

  你的心事映在我的眉間

  內詳

• 更新至24集

  佳偶天成2026

  任嘉倫 , 王鶴潤 , 張凱瑩 , 王以綸 , 黃羿 , 付偉倫 , 孫澤源 , 張祎格 , 宋文作 , 劉尚麟 , 劉學義 , 鄭業成 , 彭禺厶

• 更新至05集低智商犯罪
• 全12集常寶的夏天
• 更新至06集兩心不疑
• 全23集深淵2026
• 更新至06集焰火
• 更新至02集與君同
• 更新至06集賢婿之憨婿
• 更新至04集喀什戀歌
• 更新至12集平樂賦
• 更新至07集著迷
• 更新至06集少年演繹法
• 更新至08集佳偶天成
• 54集全瑯琊榜
• 更新至14集有港回信
• 更新至10集人間驚鴻客
• 全40集白日提燈
• 全29集月鱗綺紀
• 更新至10集掌中刃
• 更新至12集我在民間破詭事
• 更新至28集蜜語紀